天主教--天人彩虹桥
首页 | 新闻中心 | 祈祷联盟 | 天人书院 | 圣经天地 | 生活杂志 | 天人音乐 | 今日礼仪 | 司铎信箱
·天人相约 彩虹为证
·关于发表对《林雅格主教画册》的郑重声明
·林雅格主教周年追思活动今日启动
用户名
密 码
·4-5月份有关中国大陆祝...
·梵蒂冈关于中国天主教会会...
·09年5月份要闻回放
·09年4月份要闻回放
·09年3月份要闻回放
文章详情
 
专访天主教电影制片人——查尔斯·莫顿
本期人物:查尔斯·莫顿   录入:2006-6-14    点击:4997
 
专访天主教电影制片人——查尔斯·莫顿
 
(天人访谈 第2期)
 
 
 
    【2005年10月14日上午  北京】
 
    2004年,影片《耶稣受难记》突破了3亿美元的票房,其彪人成绩足以让全球震惊!导演梅尔·吉布森及其同行于是开始策划其他有关天主教题材的影片,同时,也把目光锁定在中国大陆,希望能找到相应的投资方。
    去年底,酝酿已久的计划终于起步:影片的另一位制片人查尔斯·莫顿专程来华访问。他此行另一个目的则是,受美国天主教交流网总裁汤姆之托,来拜访其合作对象——中国大陆的天人彩虹桥网站。
    在明媚金秋的一个上午,查尔斯·莫顿在北京欣然接受了天人网特派记者的独家专访。
 
 
 
    一个颇具人情味的老外
 
    记者:很高兴见到你!
 
    查尔斯:我也很高兴。噢,对了!我给你们看一样好东西……(查尔斯从旅行包里拿出手提电脑,并打开一张照片……)这就是我的家庭,四个男孩,四个女孩,这位是我的妻子……
 
    记者:哇,好美呀!这些孩子是你收养的吗?
 
    查尔斯:不,全是我自己的孩子,我喜欢有好多的孩子。你们看,这就是我的老家,多漂亮!(查尔斯又打开另一些照片……)
 
    记者:噢!请问你的老家在哪里?
 
    查尔斯:澳大利亚。我是澳大利亚人,但在美国有公司。我的妻子还有一半的菲律宾血统呢!
 
    记者:哇,那她也算是半个亚洲人了!
 
    查尔斯:是啊!我发觉亚洲人的脸庞好美!就像你们!
 
    记者:(大家笑)谢谢!
 
 
 
    要与中方合资拍教会电影
 
    记者:请问你此次来华的主要目的是什么?
 
    查尔斯:来洽谈一些有关教会影片的合作项目。
 
    记者:听说你跟影片《耶稣受难记》总导演梅尔·吉布森先生关系很密切,请问,你们是怎么一种关系?
 
    查尔斯:我们是朋友关系。早在拍摄《耶稣受难记》时,我们就有过合作。我在澳大利亚有一家影片拍摄公司,在美国洛杉矶也有一家KOBLE电影公司。
 
    记者:那你跟梅尔先生在制片方面是合作关系了吧?
 
    查尔斯:不完全是。比如在拍摄《耶稣受难记》时,我跟他合作过;以后拍摄其他影片,我们也可能合作。但在其余时间,我们各自有独立的影片公司。
 
    记者:那你们在拍摄一部影片时,具体又是怎么合作的呢?
 
    查尔斯:我负责创意。往往我会把一个好剧本给梅尔先生过目,他如果满意,就一起策划、筹资拍摄。
 
    记者:是什么原因促使你来中国寻找拍片的合作伙伴呢?
 
    查尔斯:通过美国天主教交流网。在交流网上曾有对企业家进行培训的意向,在与交流网总裁汤姆先生的谈话中得知,中国也有许多企业家。于是,便有了来中国寻找投资方的想法。
 
    记者:你了解中国吗?
 
    查尔斯:不太了解。但知道一些中国历史,如长征,文革,以及当时对中国教会的迫害。
 
    记者:你了解中国文化吗?知道万里长城吗?
 
    查尔斯:知道,我还知道从月球上可以看到长城。
 
 
 
    畅谈网络媒体
 
    记者:刚才你提到了交流网,那么以下我想就有关网站问题作一些提问。请问,你和交流网汤姆先生又是什么关系呢?
 
    查尔斯:是朋友,也是合作人,我在美国的KOBLE公司就是与汤姆先生合作开办的。我们合作有着共同的志向,为把基督的福音传到世界。
 
    记者:那你的KOLBE公司是跟汤姆个人合办的,还是跟交流网合办的?也就是说,跟交流网有关吗?
 
    查尔斯:我们拍摄的影片,包括跟梅尔先生合作拍摄的影片,就是通过交流网来作宣传的,所以应该说,跟交流网就是一种合作关系。
 
    记者:不管你们在中国影片拍摄的合作前景如何,我们天人网都愿意为影片提供一个宣传平台,你认为如何?
 
    查尔斯:当然好啦。我们也愿意与天人网合作。
 
    记者:网络作为一种新的媒体形式,对福音传播有什么积极意义?
 
    查尔斯:网络在中国是一种必须的传播途径,因为政府很难控制网络。网络传播具有较高的独立性,以后还可以在网上看电影、看视频……
 
    记者:(打断)请单纯从文化角度来评价一下网络福传的意义。
 
    查尔斯:我接触信仰就是从阅读开始的。我们浏览网页,就是一个很好的阅读方式,可以看到很多关于礼仪、教会文化等东西。而且,不光对信友,对于无信仰者,通过阅读也可以了解信仰,使之心灵有所改变。
 
    记者:请问,交流网是赢利性的,还是非赢利性的?
 
    查尔斯:是非赢利性的,主要依靠捐赠收入,也有少量的广告收入。
 
    记者:对于天人网与交流网的合作,你认为前景如何?
 
    查尔斯:我相信肯定会非常的成功。
 
    记者:那你有没有可能为天人网和澳大利亚天主教网站牵线搭桥?
 
    查尔斯:我对澳大利亚的教会网站的背景不是很熟悉,不过我相信,你们与美国交流网会的合作会很好地发展下去。
 
    记者:天人网今后可能会更关注有中国地方特色的文化,比如挖掘一些诸如苏绣、刻纸、内壁画等等。那么,在你看来,教会网站应突出的是什么?
 
    查尔斯:在中国大陆,作为罗马公教网站,应与其他教会网站有所区别,更要注重与普世教会的合一共融。
 
    记者:非常感谢你接受天人网此次专访。我们相信,是我们的主上主赐给我们这么一个美好的机会,让我们一起来珍惜,共同发展教会文化和网络福传事业。再见。
 
    查尔斯:谢谢。再见。
 
 
 
    ■天人网特派记者  发光的盐/奈杰尔